Informativa privacy

Chi è responsabile

Room for Chance è di proprietà personale di Vincenzo Lo Palo, che lo gestisce ed è titolare del trattamento dei dati, indipendentemente da TV Pater Limited. Per domande o richieste sui tuoi diritti usa il modulo contatti, selezionando la voce privacy. Le pagine pubbliche non richiedono un account.

Dati del modulo e finalità

Raccogliamo nome, email, categoria, messaggio, lingua e data di invio, un identificativo casuale del messaggio e la versione e la data della presa visione della privacy. Servono a gestire la richiesta, rispondere quando opportuno e registrare quale informativa è stata presentata. Il titolare può contrassegnare i messaggi come nuovi, letti o chiusi. Senza i campi obbligatori il modulo non può essere inviato. I messaggi non vengono pubblicati, venduti, usati per marketing né inviati a servizi AI di traduzione.

Un modulo per le questioni relative al sito

Puoi inviare domande generali, segnalazioni tecniche, correzioni delle traduzioni e richieste privacy. Il modulo non è monitorato continuamente e non offre assistenza d’emergenza o consulenza personale. Non inserire dati sanitari, documenti finanziari, informazioni di altre persone o altro materiale sensibile. Per un sostegno personale consulta le pagine di aiuto per paese; in caso di pericolo immediato contatta i soccorsi locali.

Base giuridica e presa visione

Per le normali richieste e la prevenzione degli abusi ci basiamo sul legittimo interesse a rispondere a un contatto avviato da te e a proteggere il servizio, con accesso limitato e conservazione contenuta. Puoi opporti al trattamento. Le richieste sui diritti sono gestite anche per adempiere agli obblighi di legge applicabili. La casella obbligatoria registra la lettura dell’informativa: non costituisce la base giuridica del trattamento né una rinuncia ai diritti. Il consenso alla memorizzazione facoltativa è separato. Non profiliamo i visitatori e non prendiamo decisioni automatizzate con effetti giuridici o analogamente significativi.

Accesso e conservazione

I messaggi sono conservati nel database ospitato. L’accesso alla casella è riservato all’account autorizzato del titolare, dopo autenticazione OpenAI/ChatGPT e verifica sul server. I fornitori dell’infrastruttura trattano comunque i dati necessari al servizio. Messaggi e relative prese visione non sono più disponibili dopo 180 giorni dall’invio e vengono eliminati alla successiva pulizia, attivata da una richiesta di configurazione, un invio o un accesso amministrativo. Il titolare può eliminarli prima. La conservazione di backup e registri dei fornitori non è stata verificata autonomamente. Le risposte tramite email sono trattate anche dal relativo fornitore: cancellare il messaggio dal database non elimina la corrispondenza dalla casella email.

Sicurezza e registrazione delle scelte cookie

Per limitare gli abusi ricaviamo dall’indirizzo IP e dall’ora corrente un identificativo mediante una funzione non reversibile con chiave. L’applicazione salva identificativo, contatore e scadenza, non l’IP originale. Questi record scadono circa 24 ore dopo la finestra oraria e vengono cancellati alla successiva pulizia. La piattaforma può trattare separatamente IP e registri di sicurezza. Le ricevute cookie contengono identificativo casuale, autorizzazione Donorbox, versione dell’informativa e data della scelta; l’applicazione non le collega a messaggi, email, account o cronologia. Scadono dopo 180 giorni e sono cancellate alla successiva pulizia. Il cookie necessario delle preferenze dura 90 giorni.

Numeri, ricerca e lingua

Generazione crittografica dei numeri e filtro dei paesi avvengono nel browser. L’applicazione non invia i numeri al server, non crea profili di gioco, non rileva la posizione e non salva una preferenza linguistica. Lingua e paese si scelgono mediante link. Se usi un assistente del browser supportato, il gioco e il risultato vengono restituiti a quell’assistente secondo le sue impostazioni di account e conversazione.

Condivisione, link e banner

Gmail e WhatsApp sono link esterni: all’apertura della pagina non carichiamo loro script, riquadri o pixel. Selezionandoli si apre il fornitore con il testo proposto, i numeri o l’indirizzo della pagina. Sei tu a scegliere il destinatario e confermare l’invio; Copia usa gli appunti. Il sito non può leggere posta, contatti o messaggi inviati. Fornitori esterni e organizzazioni di sostegno hanno proprie informative. I nostri banner contengono un link e il logo, senza script o pixel di tracciamento. Il caricamento del logo richiede un’immagine al nostro hosting, che può trattare l’IP del visitatore. Il codice fornito usa no-referrer e non carica il gestore cookie o il modulo contatti.

Donazioni

Nessuna campagna Donorbox è collegata e nessun modulo di pagamento viene caricato. L’applicazione non raccoglie dati di carte, conti o donatori. Prima di un’eventuale attivazione, l’informativa sulle donazioni dovrà spiegare fornitore e trattamento; i contenuti incorporati facoltativi resteranno bloccati fino all’autorizzazione. Puoi revocarla dalle preferenze cookie. Le donazioni non sono mai necessarie per usare il generatore o consultare gli aiuti.

Fornitori e trattamenti internazionali

Hosting OpenAI, infrastruttura Cloudflare e accesso ChatGPT del titolare possono trattare IP, dati del browser, registri delle richieste e identificativi dell’account, usando cookie di sicurezza o autenticazione. Il trattamento può avvenire fuori dal tuo paese. Ubicazioni precise, garanzie dei trasferimenti, durata dei registri e inventario completo dei cookie non sono stati verificati autonomamente: non dichiariamo una conservazione esclusivamente britannica né l’assenza di trattamenti della piattaforma. Le informative dei fornitori sono collegate sotto. Puoi chiedere chiarimenti al titolare mediante la voce privacy del modulo.

I tuoi diritti

Nei casi previsti puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione o portabilità e opporti al trattamento basato sul legittimo interesse. Si applicano le condizioni previste dalla legge. Usa la voce privacy del modulo fornendo solo i dati necessari a identificare la richiesta. Puoi modificare in qualsiasi momento i consensi facoltativi dal footer; la revoca non pregiudica il trattamento lecito precedente. Puoi presentare reclamo all’Information Commissioner’s Office britannico (ICO) o all’autorità competente del luogo in cui vivi.

Traduzioni e aggiornamenti

Le pagine sono state tradotte mediante AI e possono contenere errori: segnalali tramite il link dedicato. Una pagina tradotta non implica che il servizio di aiuto offra quella lingua. Verifica le informazioni essenziali con il fornitore. Le versioni linguistiche descrivono lo stesso servizio e rispettano i diritti inderogabili applicabili. I cambiamenti sostanziali nel trattamento saranno spiegati prima dell’avvio; data e versione identificano questa informativa.